Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
Член Рады Украинского центра «Кобзарь».
Ассамблея народов РБ
Из истории украинско-башкирских литературных связей
П. Г. Тычина «Патриотизм в творчества Мажита Гафури»
Во время Великой Отечественной войны в Башкирию была эвакуирована большая группа украинских деятелей науки и культуры. Небольшая комната в доме № 16 по улице Зенцова в городе Уфе стала местом, где почти три года прожил вместе с семьей выдающийся украинский поэт и государственный деятель академик Павло Григорьевич Тычина. Он руководил Институтом языка и литературы АН Украины. Башкирский ученый и писатель Ахнаф Харисов помог Тычине достаточно быстро и хорошо овладеть башкирским языком. Павло Тычина получил возможность читать произведения башкирских поэтов и писателей в оригинале. Поэт и ученый-исследователь интересуется историей и современным состоянием башкирской литературы, изучает башкирский народный фольклор и башкирскую поэзию. Особенно его внимание привлекает творческое наследие классика, первого народного поэта Башкирии Мажита Гафури. Об этом мастере П. Тычина решает написать научный литературоведческий труд. Искреннюю поддержку и большую помощь в работе над книгой о творчестве М. Гафури Павлу Тычине оказал народный поэт Башкортостана Сайфи Кудаш, с которым украинский поэт подружился. С. Кудаш раскрыл П. Тычине значение для культуры башкир Гафури, рассказал о характерных особенностях публицистики писателя, познакомил с сыном М. Гафури — Анваром Гафури. Книга «Патриотизм в творчестве Мажита Гафури» была опубликована П. Г. Тычиной в 1942 году на башкирском языке. В 1955 году она издается в Киеве на украинском языке, а в 1966 году — в сокращенном и переделанном виде публикуется на русском языке в «Библиотеке башкирской поэзии» (г. Уфа). П. Г. Тычина высоко оценил патриотизм поэзии М. Гафури, он писал: “Биография Мажита Гафури (1880—1934) есть часть биографии Башкирии и охватывает собою три с лишним десятилетия начала XX века, в которые созрел и мужественно зазвучал голос поэта. Великий след оставил по себе Мажит Гафури. Талант его был огромен и многогранен. Будучи певцом Октября, он спешил проявить себя во всех областях искусства слова, которые еще не были до него заполнены: и в поэзии, и в прозе, в писании книг для детей, создании либретто оперы, обработке записанных из уст народа легенд и сказок, поднятии критической мысли Башкирии... Бессмертную славу заслужил он тем, что всю свою жизнь, как истинный гуманист, отдал борьбе за счастье и правду человека".
Известный башкирский писатель Баязит Бикбай характеризует работу П. Тычины «Патриотизм в творчестве Мажита Гафури» так: «Если я назову этот труд наиболее основательным и наиболее ценным трудом среди всех книг, написанных о М. Гафури, то это совсем не будет преувеличением. Исследователь не ограничился только научно-историческим анализом патриотических мотивов в творчестве поэта, но и раскрыл их общность с чувствами Максима Горького, Ивана Франко, Давида Гурамишвили, Леси Украинки, Акопа Акопяна и др. Это было проявлением большого уважения к нашему любимому писателю и достойной оценкой его наследия». До сих пор труд П. Г. Тычины «Патриотизм в творчестве Мажита Гафури» — образец для литературоведов и исследователей. Например, при составлении двухтомника истории башкирской литературы и однотомника истории башкирской советской литературы в процессе изложения главы, посвященный творчеству М. Гафури, ученые Башкирии также пользовались ценной работой П. Тычины. Можно с полной уверенностью сказать, что книга Павла Тычины «Патриотизм в творчестве Мажита Гафури» положила начало широким украинско-башкирским литературным связям. Один экземпляр книги П. Г. Тычины «Патриотизм в творчестве Мажита Гафури» экспонируется ныне в музее М. Гафури. На первой его странице рукой Павло Тычины написано: «Глубокоуважаемому Анвару Мажитовичу Гафури на память эту маленькую книжечку, которую я писал с большой любовью. От автора. 20/Ш—1942. Уфа.» А немного ниже: «Гонорар за эту книжку автор вносит в фонд обороны Родины».
В. КАРПУШЕНКО,
|
|||||
Последнее изменение этой страницы: 2022-09-03; просмотров: 32; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 3.17.76.218 (0.005 с.) |