Глава 35. Толстая бабушка, худая бабушка.

Ранним утром небо было слегка пасмурным, Гу Хай ехал на велосипеде и чувствовал прохладный ветер на своих руках. Когда он подъехал к дому Бай Лоиня, тот уже стоял в дверях с вещами, собранными заранее и ждал его.

Сейчас Гу Хай впервые увидел Бай Лоиня в повседневной одежде, а не как всегда в летней школьной форме. Некоторые школьники уже ходили в джемпере, но Бай Лоинь все еще ходил в куртке, поэтому одноклассники считали, что у него была горячая кровь, и он хорошо переносил холод. Сегодня, наконец, Бай Лоинь надел одежду потеплее, и Гу Хай решил подшутить над ним:
- Ты можешь чувствовать горячее и холодное, словно ты такой же человек, как и все.
Изобразив исключительно деликатную улыбку, Бай Лоинь схватил удочку и неожиданно ударил по ноге Гу Хая.
Гу Хай почувствовал, что вся его голень будто вспыхнула огнем, у него перехватило дыхание, Бай Лоинь же тем временем поставил его велосипед во двор, так как они планировали пойти пешком.
Пока они шли, Гу Хай намеренно замедлил свой темп, чтобы иметь возможность идти сзади Бай Лоиня и смотреть на него в течение длительного времени. Он часто видел на улице людей, одетых так же, как и Бай Лоинь, но все они выглядели обычно. Бай Лоинь же в этой одежде выглядел очень стильно, хотя его лицо было как у невинного ребенка; надев эту одежду, он преобразился и стал выглядеть более мужественно.
- Хорошая одежда, кто купил?
- Мой папа.
Неудивительно, что он выглядел более зрелым...
- Ты носишь одежду своего отца?
Бай Лоинь безразлично ответил:
- У нас общая одежда, я не люблю ходить по магазинам, поэтому я ношу то, что он покупает.
Гу Хай засмеялся:
- Только не говори мне, что у вас с отцом один общий комплект теплой одежды. Если ты наденешь его в школу, то твой отец пойдет на работу с голым торсом...
На издевку Гу Хая Бай Лоинь ответил шуткою:
- Ты переоценил нас, наша семья состоит из четырех человек с одним комплектом теплой одежды; когда кто-то один из нас одевает его, то трое оставшихся должны укрыться в яме, чтобы согреться.
- Значит, ты не толстая бабушка, а худая, не так ли? (Шутка заключалась в следующем, Деган вырос в очень бедной семье, сидел он как-то дома, к нему подбегает сын и говорит, что пришла бабушка, вот он и спросил толстая или худая. Если она толстая, то соответственно, богатая - такой в семье рады, а если она худая, то - бедная, такая же как он. Сын сказал, что это бедная бабушка, тогда Деган сказал сыну закрыть дверь. В общем шуточки про бедных и богатых).

Эта фраза заставила Бай Лоиня улыбнуться.
- Оказывается ты тоже слышал скетч Го Дегана? (один из самых известных "стендаперов" в Китае).
Пока они шли и болтали, Гу Хай обнаружил, что Бай Лоинь был разговорчивым человеком, к тому же все, что он говорил, было очень разумным, и если будешь неосмотрительным, то можешь попасть в его ловушку. Разговаривая с Бай Лоинем, Гу Хаю приходилось ежеминутно напрягать свой мозг, так как его слова, как правило, были короткими и случайными, однако думая над ними, Гу Хай замечал их глубокий смысл.
- Пришли.
Бай Лоинь сел на траву, аккуратно положил свою удочку, открыл консервную банку, вытащил наживку и надел ее на рыболовный крючок. После этого он пошел искать относительно ровный участок земли, закинул леску, а потом сел.
Гу Хай тоже пошел в сторону Бай Лоиня.
Это был естественный небольшой пруд с рыбой, но качество воды тут было хорошее. Рыба здесь была не культивируемая, поэтому крупной было мало, почти вся она была в пределах десяти сантиметров в длину. Она была не жирная, но очень вкусная.
- После того, как мы поймаем рыбу, нужно будет заплатить в соответствии с ее весом?
Бай Лоинь косо посмотрел на Гу Хая.
- Ты думаешь мы в рыболовном парке? Здесь нет никого на протяжении трех километров, кому ты собрался платить?
Гу Хай ущипнул Бай Лоиня за щеку, делая вид, что он сердится.
- Ты не мог бы разговаривать со мной чуточку вежливее? Каждый раз, прежде, чем открыть свой рот, ты начинаешь хмуриться.
Бай Лоинь потер щеку, которая болела и повернулся к Гу Хаю.
- Предупреждаю тебя, я ненавижу, когда другие люди щиплют меня за щеки.
Гу Хай снова ущипнул его.
Бай Лоинь был возмущен, он набросился с руганью на Гу Хая:
- Ублюдок, ты что, извращенец?
Гу Хай рывком расстегнул застежку, обнажив брюшной пресс, его уголки губ изогнулись в улыбке:
- Считаешь, что я похож на него?
Сделав презрительное выражение лица, Бай Лоинь ответил:
- Помимо демонстрации своего тела, что ты еще можешь делать?
- Щипать тебя за щеку.

......

Через пять минут Бай Лоинь снова переместился на расстояние более десяти метров от Гу Хая, чтобы сидеть в тишине и спокойствии, продолжая ловить рыбу.
Вокруг было тихо, возбужденное состояние Бай Лоиня постепенно нормализовалось, его взгляд всецело сфокусировался на поплавке.
Внезапно поплавок задвигался.
"Море, море, я живу там, где морской бриз и волны"... внезапно зазвонил старомодный телефон Гу Хая, испугав все в округе, нарушая тишину; Бай Лоинь от неожиданности ослабил хватку, поэтому, когда он потянул леску наверх, на ней уже ничего не было.

- Алло? Ли Шоу? Ой, я забыл позвонить тебе, я не приеду, Джин Лулу заболела, я поеду к ней... Что? Она с вами?...

Бац Лоинь терпеливо ждал, когда Гу Хай закончит говорить по телефону, а затем снова закинул леску.

"Море, море, я живу там, где морской бриз и волны"...

- Алло? Ху Цзы? Ты не с Ли Шоу?... Или с ним? Если с ним, тогда зачем ты мне звонишь? Чтобы докучать мне? Слушай, я действительно занят...

Поплавок Бай Лоиня оставался неподвижным.

 

Глава 36. Ради одной рыбы!

Когда Гу Хай выключил телефон, Бай Лоинь уже исчез из поля зрения. Он встал, начал искать вокруг и сразу же заметил на другом берегу реки одинокий силуэт, Гу Хай окликнул его:

- Почему ты туда пошел?

Бай Лоинь сделал вид, что не услышал его.

- Я уже выключил свой телефон.

Бай Лоинь даже не взглянул на Гу Хая.

-Скажи, что интересного в этой рыбалке?

«.....»

Взгляд Бай Лоиня был устремлен только на поплавок, как вдруг тот начал двигаться. Бай Лоинь быстро потянул леску и поймал карпа длиной около десяти см. Рядом с Бай Лоинем стояло ведро, он бросил туда рыбу и продолжил рыбачить. Гу Хай в течение получаса не беспокоил его, Бай Лоинь успел поймать четыре или пять рыб, с самого начала рыбалки его лицо было невозмутимым и вот только теперь он слегка улыбнулся. Он посмотрел на Гу Хая, но тот никак не реагировал, в его ведре была только вода, не было даже ни одной креветки. Гу Хай собрал удочку и направился в сторону Бай Лоиня. Все внимание Бай Лоиня было сосредоточено на своем поплавке, как вдруг тот несколько раз дернулся, Бай Лоинь понял, что клюнула крупная рыба. Гу Хай уже вплотную подошел к Бай Лоиню, но тот не заметил его. Гу Хай бросил взгляд на ведро полное рыбы и протянул руку в сторону Бай Лоиня. Внезапно Бай Лоинь поднял удочку на которой была огромная рыба около 3 или 4 фунтов. Гу Хай похлопал по плечу Бай Лоиня.

- Ты действительно способный, поймал так много рыбы.

Так как Бай Лоинь был полностью сосредоточен на удочке, из-за неожиданного жеста Гу Хая он резко дернулся, и удочка упала на траву. Бай Лоинь бросился поднимать ее, но на леске уже не было ни рыбы, ни наживки. Можно представить выражение лица Бай Лоиня.

- Все, я больше не рыбачу.

Бай Лоинь собрал удочку, взял ведро и поднялся, чтобы уйти. Гу Хай встал перед ним.

- Я тебя разозлил?

- Просто больше не хочу рыбачить, я устал.

Бай Лоинь оттолкнул Гу Хая и сделал два шага, как вдруг позади услышал всплеск воды. Бай Лоинь остановился. «Разве я так сильно толкнул его? Как он мог упасть в реку?»

Гу Хай не умел рыбачить удочкой, но мог поймать рыбу голыми руками. С десяти лет он участвовал в тренировках по выживанию в военной части, тогда и научился ловить рыбу, и не имело значения большая она или маленькая. Как только Гу Хай обнаружит рыбу, он не даст ей никаких шансов уплыть. Холодный взгляд Гу Хая пристально наблюдал за рыбой, которая плавала у его ног, некоторое время он спокойно ждал, а потом переместился и продолжил наблюдать. Таким образом, он дошел до середины реки, вода уже доходила до шеи.

- Да ладно тебе! – Бай Лоинь крикнул Гу Хаю, - не делай этого! Вода действительно холодная!

Гу Хай увидел потенциальную цель, обеими руками резко схватил рыбу и поднял вверх, ледяная вода стекала сквозь пальцы по его рукам.

- Наконец-то поймал тебя!

Гу Хай начал плыть и, дойдя до мелководья, вытянул руки, показывая рыбу.

- Это она?

Бай Лоинь только теперь понял, что Гу Хай вошел в реку, только ради того, чтобы поймать рыбу, которая сорвалась из-за него.

- Да это она.

Бай Лоинь улыбнулся, он больше не пытался скрыть свою улыбку, осеннее солнце освещало его лицо, он казался таким довольным и беззаботным. Гу Хай спокойно смотрел на него и вдруг почувствовал, как в его сердце что-то перевернулось....

Улыбка Бай Лоиня в мгновение ока исчезла.

- Ты..Ты.. у тебя судороги?

Только сейчас Гу Хай заметил, что его ноги полностью погружены в ил.

Два человека, держа в руках ведра, брели по берегу домой. Заметив, что Бай Лоинь в хорошем настроении, Гу Хай не смог удержаться и стукнул его по лбу.

- Что касается этой рыбы, если бы я ее не поймал, ты бы обходил меня стороной, не так ли?

Гу Хай говорил эти слова с улыбкой, полушутя-полусерьезно, на самом деле, он не понимал, почему без возражения сразу же бросился в воду. Как и то, что прошлой ночью лежа в кровати снова и снова обдумывал, почему он согласился пойти с Бай Лоинем на рыбалку? Бай Лоинь, улыбнувшись, ответил:

- Это разные вещи, я о том, что если ты пришел рыбачить, нужно делать это добросовестно (от души), но если для тебя главное разговор по телефону, тогда в чем смысл?

Гу Хай начал защищать себя.

- Разве потом я не выключил его?

Бай Лоинь не ответил, на лице не отражалось не единой эмоции. Гу Хай хотел показать искренность своих слов, он сунул руку в карман, вытащив телефон, начал махать им перед Бай Лоинем.

- Ты видишь, он до сих пор выключен?

Бай Лоинь увидел, как бесчисленные капельки воды стекали с телефона Гу Хая. Гу Хай тоже это заметил, неожиданно он осознал, что перед тем как войти в воду он не вытащил телефон.