Описание знаков на стопах Нитая

 

1. Раковина ( шанкха ):

— спасение от бед и страхов;

— духовная вода в раковине тушит пламя страданий;

— символ высшей победы, потому что в неё вмещается

океан мирской жизни, и его теперь легко пересечь.

 

2. Флаг ( дхваджа ):

— избавление от страхов;

— символ божественной защиты.

 

3. Рыба ( матсья ):

— слуга Нитая не может жить без его стоп, как рыба без воды;

— исполнение всех желаний;

— Нитай может легко управлять умом, подвижным, как рыба;

— стопы Нитая входят в сердце после долгой медитации

на них, если оно увлажнено водой любви к Господу.

 

4. Лотос ( камала ):

— влечёт ум пчелоподобного преданного к нектару стоп Бога;

— помещающий со слезами на глазах стопы Нитая в лотос

своего сердца, получает высшее благо;

— Лакшми пребывает у лотосных стоп Господа, служа ему;

— его стопы мягки, как лепестки лотоса;

— как лотос раскрывается днём и закрывается ночью,

так и лотос сердца преданного раскрывается от прилива

всё новых блаженных эмоций встреч с Господом

и закрывается от чувства разлуки с ним;

— пчела ума преданного теряет вкус к мирскому знанию

и отречению и влечётся к нектару лотосных стоп Нитая.

 

5. Лук ( дхану ):

— избавление от беспокойств и трудностей;

— застрявший в болоте мирской жизни остаётся неподвижен,

как мишень, и не приходит к стопам Нитая. А кто приходит

к ним, больше не возвращается в материальный мир;

— когда ум преданного Господа встречает цель его стоп,

любовь к нему хлещет из его сердца, как слёзы из глаз.

 

6. Стрекало ( анкуша ):

— управляет слоном ума. Так слуга Нитая возвышается над

другими, подобно высоко сидящему погонщику слона.

 

7. Алтарь ( веди ):

— грехи преданных сгорают, как на алтаре жертвоприношений;

— подобно жрецам, поддерживающим мир жертвоприношениями,

кладущие ум на алтарь стоп Нитая, питают жизнь вселенной.

 

8. Месяц ( ардха-чандра ):

— исполнение желаний;

— украшающий голову этим знаком возвышен, словно Шива;

— подобно прохладным лучам луны, стопы Нитая проливают

нектар на преданного, устраняя три вида страданий;

— преданный украшает голову месяцем, желая удержать ум

у стоп Господа, ведь луна — божество, управляющее умом;

— как луна одна, но дарит свет многим сразу,

так и один Господь спасает сразу многие души;

— настоящая луна съёжилась в месяц от стыда

перед полными лунами ногтей на пальцах его стоп.

 

9. Сосуд ( калаш ):

— стопы Нитая содержат сосуд с божественным нектаром,

которым питаются преданные. Этот нектар тушит

огонь страданий и приносит духовное счастье;

— полный сосуд символизирует защиту от зла.

 

10. Диск ( чакра ):

— срубает древо шести пороков (гнева, вожделения, жадности,

зависти, иллюзии и безумия) и рассеивает тьму невежества.

 

11. Небо ( амбара ):

— стопы Нитая пронизывают всё творение, подобно небу (эфиру).

 

12. Зонтик ( чатра ):

— защита от дождя мирских страданий;

— находящийся в сени стоп Нитая возвышен, как великий

царь, над головой которого обычно находится зонт.

 

13. След от копыта коровы ( гошпада ):

— океан мирской жизни сжимается до размеров лужицы в следе

от копыта, и поэтому его становится легко преодолеть.

 

14. Молния ( ваджра ):

— разбивает вдребезги горы грехов;

— преданные уподобляются Индре, носителю молнии.

 

15. Розовое яблоко ( джамбу-пхала ):

— стопы Нитая — объект поклонения жителей Джамбудвипы

(«Острова розового яблока», согласно космографии Вед).

 

16. Палица ( гада ):

— стопы Нитая способны наказать слона вожделения;

— предки преданного тоже получат благо в будущем.

 

17. Трезубец ( шакти ):

— разрубает мирские привязанности и узлы кармы;

— Нитай — это Шактиман, Владыка всех энергий,

а его слуги полностью зависят от него.

 

18. Цветок ( пушпа ):

— слава стоп Господа распространяется, как аромат цветка;

— его стопы мягки, как цветочные лепестки;

— как обычные плоды созревают после цветения,

так и духовные плоды появляются после того,

как расцветут на подошвах стоп Господа.

 

19. Побег ( вали ):

— преданные крепко держатся за стопы Нитая,

как побег за дерево, по которому он растёт вверх.

 

20. Плуг ( хала ):

— Нитай — это Баларама, чей плуг выпалывает из

сердца сорняки дурных желаний и размягчает

духовную почву сердца. Тогда в него можно

посадить семя преданного служения. Развив прему,

преданный привлекается флейтой Кришны.