Протокол судебного заседания по уголовному делу № 1-29/16

Протокол судебного заседания по уголовному делу № 1-29/16

Августа 2016 г. г. Владикавказ

Мировой судья судебного участка № 22 Промышленного судебного района г.Владикавказа РСО-Алания Калухова Н.В.,

с участием государственного обвинителя – старшего помощника прокурора Промышленного района г. Владикавказа РСО-Алания Нартиковой М.Б.,

подсудимого – Алборова Карло Николаевича,

защитника подсудимого – адвоката Адвокатской Палаты РСО-Алания - Жукаева Э.Ш., представившего удостоверение № 796 выдано УМЮ РФ по РСО-Алания 25.02.2013 года и ордер № 5935 от 28.07.2016 года,

защитника подсудимого – адвоката Адвокатского кабинета «К.М. Дзидаханов» адвокатской палаты РСО-Алания – Дзидаханов К.М., представившего удостоверение № 235 выдано УФРС РФ по РСО-Алания 26.04.2005 года и ордер № 000350 от 04.08.2016 года.

потерпевшей Тедеевой Эльзы Георгиевны,

при секретаре судебного заседания Хугаевой Л.А.,

рассматривает в открытом судебном заседании уголовное дело по обвинению Алборова Карло Николаевича в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 119 УК РФ.

В соответствии со ст. 261 УПК РФ мировой судья мировой судья открывает судебное заседание в 17 часов 00 минут и объявляет, что рассмотрению подлежит уголовное дело № 1-29/16 по обвинению Алборова Карло Николаевича в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 119 УК РФ.

В соответствии со ст. 262 УПК РФ секретарь докладывает о явке в судебное заседание.

В судебное заседание явились:

- гособвинитель – Нартикова М.Б.,

- подсудимый – Алборов К.Н.,

- защитник – Жукаев Э.Ш.

- защитник – Дзидаханов К.М,

- потерпевшая – Тедеева Э.Г.

Мировой судья разъяснил участникам процесса регламент судебного заседания, их обязанности и меры воздействия за нарушение порядка в судебном заседании, предусмотренные ст. ст. 257, 258 УПК РФ.

Гособвинитель Нартикова М.Б.:- Регламент судебного заседания понятен, обязанности и ответственность за нарушение порядка в судебном заседании ясны.

Подсудимый Алборов К.Н.:- Регламент судебного заседания понятен, обязанности и ответственность за нарушение порядка в судебном заседании ясны.

Защитник Жукаев Э.Ш.: -Регламент судебного заседания понятен, обязанности и ответственность за нарушение порядка в судебном заседании.

Защитник Дзидаханов К.М.:- Регламент судебного заседания понятен, обязанности и ответственность за нарушение порядка в судебном заседании.

Потерпевшая Тедеева Э.Г.:- Регламент судебного заседания понятен, обязанности и ответственность за нарушение порядка в судебном заседании.

В соответствии со ст. 265 УПК РФ мировой судья устанавливает личность подсудимого и выясняет, вручена ли ему и когда копия обвинительного акта.

Подсудимый Алборов Карло Николаевич:

-Я,Алборов Карло Николаевич,года рождения, уроженец

г. Ахмета, Грузинская ССР, гражданин Российской Федерации, имею среднее образование, военнообязанный, не женат, не работаю, ранее к уголовной ответственности не привлекался, имею двоих взрослых детей, зарегистрирован по адресу: РСО-Алания, Пригородный район, с. Н. Саниба, ул. Джимиева, 28 и проживаю по адресу: Республика Северная Осетия – Алания, п. Заводской, СНО «Локомотив», ул. Иристонская, 688.

Копию обвинительного акта получил 19.07.2016 года, копию постановления о назначении судебного заседания получил 26.07.2016 года.

Мировой судья выясняет у Алборова К.Н., доверяет ли он своему защитнику Жукаеву Э.Ш. и не нуждается ли он в услугах иного адвоката.

Подсудимый Алборов К.Н.: - Адвокат Жукаев Э.Ш. мне не нужен, хочу, чтобы мои интересы представлял мой защитник по соглашению - адвокат Дзидаханов К.М.

Адвокат Жукаев Э.Ш. покидает зал судебного заседания.

В соответствии со ст. 266 УПК РФ объявляется состав суда, участникам судебного разбирательства и сторонам разъясняется их право заявлять отвод составу суда, участникам процесса.

Мировой судья: -Дело рассматривается мировым судьей судебного участка № 22 Промышленного судебного района г. Владикавказа РСО – Алания, Калуховой Н.В., единолично.

Гособвинитель Нартикова М.Б.:- Председательствующему отвода нет.

Подсудимый Алборов К.Н.: - Председательствующему отвода нет.

Защитник Дзидаханов К.М.: -Председательствующему отвода нет.

Потерпевшая Тедеева Э.Г.:- Председательствующему отвода нет.

Мировой судья: -Гособвинителем по настоящему делу является старший помощник прокурора Промышленного района г. Владикавказа РСО-Алания Нартикова М.Б.

Подсудимый Алборов К.Н.: - Гособвинителю отвода нет.

Защитник Дзидаханов К.М.: -Гособвинителю отвода нет.

Потерпевшая Тедеева Э.Г.:- Гособвинителю отвода нет.

Мировой судья: -Судебное заседание проводится при секретаре Хугаевой Л.А.

Гособвинитель Нартикова М.Б.:- Секретарю отвода нет.

Подсудимый Алборов К.Н.: - Секретарю отвода нет.

Потерпевшая Тедеева Э.Г.:- Секретарю отвода нет.

Защитник Дзидаханов К.М.: -Секретарю отвода нет

Мировой судья: -Защитником подсудимого Алборова К.Н. является адвокат по соглашению - Дзидаханов К.М.

Гособвинитель Нартикова М.Б.:- Защитнику отвода нет.

Подсудимый Алборов К.Н.: - Защитнику отвода нет.

Потерпевшая Тедеева Э.Г.:- Защитнику отвода нет.

Самоотвода не заявлено.

В соответствии со ст. 267 УПК РФ мировой судья разъясняет подсудимому Алборову К.Н.- его процессуальные права, предусмотренные ст. 47, 52 УПК РФ ст. 61 УК РФ. Кроме того, разъяснено содержание ст. 51 Конституции РФ, согласно которой, никто не вправе свидетельствовать против самого себя и своих близких родственников.

Подсудимому разъяснено, что в соответствии со ст. 47 УПК РФ, он вправе:

-защищать свои права и законные интересы и иметь достаточное время и возможность для подготовки к защите.

-знать, в чем он обвиняется;

-получить копию постановления о применении к нему меры пресечения;

-возражать против обвинения, давать показания по предъявленному ему обвинению либо отказаться от дачи показаний.

Подсудимый предупрежден о том, что его показания могут быть использованы в качестве доказательств по уголовному делу, в том числе и при его последующем отказе от этих показаний, за исключением случая, когда данные ему показания, признаны недопустимым доказательством.

-представлять доказательства;

-заявлять ходатайства и отводы;

-давать показания и объясняться на родном языке или языке, которым она владегот;

-пользоваться помощью переводчика бесплатно;

-пользоваться помощью защитника, в том числе бесплатно в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом;

-иметь свидания с защитником наедине и конфиденциально, без ограничения их числа и продолжительности;

-знакомиться с постановлением о назначении судебной экспертизы, ставить вопросы эксперту и знакомиться с заключением эксперта;

-снимать за свой счет копии с материалов уголовного дела, в том числе с помощью технических средств;

-приносить жалобы на действия (бездействие) и решения суда и принимать участие в их рассмотрении судом;

-возражать против прекращения уголовного дела по основаниям, предусмотренным частью второй статьи 27 УПК РФ;

-участвовать в судебном разбирательстве уголовного дела в судах первой, второй и надзорной инстанций, а также в рассмотрении судом вопроса об избрании в отношении него меры пресечения;

-знакомиться с протоколом судебного заседания и подавать на него замечания;

-обжаловать приговор, определение, постановление суда и получать копии обжалуемых решений;

- получать копии принесенных по уголовному делу жалоб и представлений и подавать возражения на эти жалобы и представления;

-участвовать в рассмотрении вопросов, связанных с исполнением приговора;

-защищаться иными средствами и способами, не запрещенными уголовно- процессуальным кодексом;

Подсудимому разъяснено, что в соответствии со ст. 52 УПК РФ, он вправе в любой момент производства по уголовному делу отказаться от помощи защитника. Отказ от защитника не лишает его права в дальнейшем ходатайствовать о допуске защитника к участию в производстве по уголовному делу.

Подсудимому разъяснено, что в соответствии с ч. 1 ст. 61 УК РФ смягчающими вину обстоятельствами признаются:

а) совершение впервые преступления небольшой тяжести вследствие случайного стечения обстоятельств;

б) несовершеннолетие виновного;

г) наличие малолетних детей у виновного;

д) совершение преступления в силу стечения тяжелых жизненных обстоятельств либо по мотиву сострадания;

е) совершение преступления в результате физического или психического принуждения либо в силу материальной, служебной или иной зависимости.

ж) совершение преступления при нарушении условий правомерности необходимой обороны, задержания лица, совершённого преступления, крайнему необходимости, обоснованного риска, исполнения приказа или распоряжения;

з) противоправность или аморальность поведения потерпевшего, явившегося поводом для преступления;

и) явка с повинной, активное способствование раскрытию преступления, изобличению других соучастников преступления и розыску имущества, добытого в результате преступления;

к) оказание медицинской и иной помощи потерпевшему непосредственно после совершения преступления, добровольное возмещение имущественного ущерба и морального вреда, причинённые в результате преступления, иные действия, направленные на заглаживание вреда, причинённого потерпевшему.

А также ст. 51 Конституции РФ, согласно которой никто не обязан свидетельствовать против самого себя, своего супруга и близких родственников, круг которых определяется федеральным законом. Подсудимому разъясняются также право на участие в судебных прениях и на последнее слово.

Подсудимый Алборов К.Н.: - Мои права мне ясны и понятны. С содержанием ст. 51 Конституции РФ, и ст. 61 УК РФ ознакомлен.

В соответствии со ст. 277 УПК РФ мировой судья устанавливает личность потерпевшего и выясняет,вручена ли ему и когда именно копия постановления о назначении судебного заседания без проведения предварительного слушания.

Потерпевшая Тедеева Эльза Георгиевна:

Я, Тедеева Эльза Георгиевна, 17.05.1970 года рождения, уроженка с. Квемо – Мачхаани Сигнанского района Грузинской ССР, имею среднее образование, русским языком владею, в услугах переводчика не нуждаюсь, не военнообязанная, работаю поваром в В/ч 20634, гражданка Российской Федерации, не замужем, двое детей, судимости не имею. Зарегистрирована по адресу: РСО-Алания, Пригородный район, с. Сунжа, ул. Келехсаева, 7 и проживаю по адресу: РСО-Алания, Пригородный район, с. Сунжа, ул. Келехсаева, 78.

В соответствии со ст. 268 УПК РФ потерпевшей Тедеевой Э.Г. разъяснены ее процессуальные права и обязанности, предусмотренные ст. ст. 42, 44, 45 УПК РФ и содержание ст. 51 Конституции РФ.

Потерпевшей разъяснено, что в соответствии со ст.ст. 42,44,45 УПК РФ она вправе:

-знать о предъявленном обвиняемому обвинении;

-давать показания;

отказаться свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определен п.4 ст. 5 УПК РФ. При согласии потерпевшего дать показания он должен быть предупрежден о том, что его показания могут быть использованы в качестве доказательств по уголовному делу, в том числе и в случае его последующего отказа от этих показаний;

-представлять доказательства;

-заявлять ходатайства и отводы;

-давать показания на родном языке или языке, которым он владеет;

-пользоваться помощью переводчика бесплатно;

-иметь представителя;

-знакомиться с постановлением о назначении судебной экспертизы и заключением эксперта;

Потерпевшая по ходатайству вправе получать копии иных процессуальных документов, затрагивающих ее интересы;

-участвовать в судебном разбирательстве уголовного дела в судах первой, второй, кассационной и надзорной инстанций, возражать против постановления приговора без проведения судебного разбирательства в общем порядке;

-выступать в судебных прениях;

-поддерживать обвинение;

-знакомиться с протоколом судебного заседания и подавать на него замечания;

-приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда;

-обжаловать приговор, определение, постановление суда;

-знать о принесенных по уголовному делу жалобах и представлениях и подавать на них возражения;

-ходатайствовать о применении мер безопасности в соответствии с ч. 3 ст. 11 УПК РФ;

-получать в обязательном порядке информацию о прибытии осужденного к лишению свободы к месту отбывания наказания, о выездах осужденного за пределы учреждения, исполняющего наказание в виде лишения свободы, о времени освобождения осужденного из мест лишения свободы в случае, если потерпевший или его законный представитель сделает соответствующее заявление до окончания прений сторон;

- осуществлять иные полномочия, предусмотренные УПК РФ.

Потерпевшей обеспечивается возмещение имущественного вреда, причиненного преступлением, а также расходов, понесенных в связи с ее участием в ходе предварительного расследования и в суде, включая расходы на представителя, согласно требованиям ст. 131 УПК РФ;

По иску потерпевшей о возмещении в денежном выражении причиненного ему морального вреда размер возмещения определяется судом при рассмотрении уголовного дела или в порядке гражданского судопроизводства.

Потерпевшая не вправе:

- давать заведомо ложные показания или отказываться от дачи показаний;

- уклоняться от прохождения освидетельствования, от производства в отношении ее судебной экспертизы в случаях, когда не требуется его согласие, или от предоставления образцов почерка и иных образцов для сравнительного исследования.

При неявке потерпевшей по вызову без уважительных причин, он, может быть подвергнут приводу.

За дачу заведомо ложных показаний потерпевший несет ответственность в соответствии со ст. 307 УК РФ, за отказ от дачи показаний, а также за уклонение от прохождения освидетельствования, от производства в отношении его судебной экспертизы в случаях, когда не требуется его согласие, или от предоставления образцов почерка и иных образцов для сравнительного исследования потерпевшая несет ответственность в соответствии со ст. 308 УК РФ. За разглашение данных предварительного расследования потерпевший несет ответственность в соответствии со ст. 310 УК РФ;

По уголовным делам о преступлениях, последствием которых явилась смерть лица, права потерпевшего, предусмотренные настоящей статьей, переходят к одному из его близких родственников и (или) близких лиц, а при их отсутствии или невозможности их участия в уголовном судопроизводстве - к одному из родственников.

В случае признания потерпевшим юридического лица его права осуществляет представитель.

Участие в уголовном деле законного представителя и представителя потерпевшего не лишает его прав, предусмотренных настоящей статьей.

В соответствии с ч. 3 ст. 45 УПК РФ законные представители и представители потерпевшего, гражданского истца и частного обвинителя имеют те же процессуальные права, что и представляемые ими лица. Личное участие в уголовном деле потерпевшего, гражданского истца или частного обвинителя не лишает его права иметь по этому уголовному делу представителя.

Потерпевшая Тедеева Э.Г.:- Мои права мне ясны и понятны. С содержанием

ст. 51 Конституции РФ ознакомлена, заявлений, ходатайств пока не имею.

В соответствии со ст.271 УПК РФ мировой судья опрашивает стороны, имеются ли у них какие-либо ходатайства или заявления.

Подсудимый Алборов К.Н.: - Ваша честь! Я поддерживаю заявленное мной на предварительном следствии ходатайство и прошу суд рассмотреть дело в особом порядке принятия решения и постановить приговор без проведения судебного разбирательства, а также приобщить мое ходатайство к материалам дела.

Мировой судья: -Ходатайство о рассмотрении настоящего дела без проведения судебного разбирательства Вами заявлено добровольно?

Подсудимый Алборов К.Н.: - Да, после проведения консультации с моим защитником.

Вопросы мирового судьи подсудимому Алборову К.Н.

-Понятно ли Вам предъявленное обвинение?

-Да, обвинение мне понятно.

-Вы согласны с предъявленным Вам обвинением?

-Да, я полностью с ним согласен.

- Признаете ли Вы свою вину в предъявленном Вам обвинении?

-Вину в предъявленном мне обвинении полностью признаю, в содеянном раскаиваюсь.

Вопросов нет.

Протокол судебного заседания по уголовному делу № 1-29/16